Tại cơ quan công an, đối tượng Lê Thị Thu Trang (sinh năm 1987) và Lê Tiến Nguyện (sinh năm 1995) trú tại thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái là 2 chị em ruột, khai nhận: đang trên đường đưa dẫn 2 công dân gồm: Lò Thị Công và Lò Thị Kiên, dân tộc Thái, 20 tuổi, cùng ở tỉnh Điện Biên xuất cảnh trái phép sang Trung Quốc với giá 3 triệu đồng/người, thì bị lực lượng chức năng phát hiện bắt giữ.
Nguyện là đối tượng đã 4 lần tổ chức đón, đưa 8 người Việt Nam xuất, nhập cảnh trái phép sang Trung Quốc, thu lợi bất chính18 triệu đồng. Riêng Trang từ Trung Quốc nhập cảnh trái phép về Việt Nam trú tại thành phố Yên Bái.
Lực lượng chức năng đã xử phạt vi phạm hành chính 3.000.000 đồng/người đối với Lò Thị Công và Lò Thị Kiên; khởi tố vụ án hình sự Tổ chức cho người khác xuất cảnh trái phép để xử lý nghiêm các đối tượng có liên quan.