Với 94,61% trên tổng số đại biểu có mặt tại hội trường ấn nút biểu quyết  tán thành, Quốc hội đã chính thức thông qua Luật Biên phòng Việt Nam.

Luật Biên phòng Việt Nam gồm 6 chương; 36 điều quy định về nhiệm vụ biên phòng, lực lượng và phối hợp thực thi nhiệm vụ biên phòng; hợp tác quốc tế về biên phòng, lực lượng bộ đội biên phòng; bảo đảm chế độ, chính sách về biên phòng và trách nhiệm của cơ quan, tổ chức và cá nhân thực thi nhiệm vụ biên phòng.

Việc Luật Biên phòng Việt Nam được Quốc hội thông qua sẽ tạo cơ sở pháp lý vững chắc, phát huy sức mạnh tổng hợp xây dựng lực lượng bảo vệ biên giới toàn dân rộng khắp, xây dựng nền biên phòng toàn dân gắn với thế trận an ninh nhân dân vững chắc ở khu vực biên giới, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ quản lý, bảo vệ chủ quyền, an ninh biên giới quốc gia trong tình hình mới.

Học viện Chính trị CAND trao bằng tốt nghiệp cho các học viên khóa D3

Ngày 11/11, tại Hà Nội, Học viện Chính trị Công an nhân dân đã tổ chức lễ bế giảng tốt nghiệp cho học viên khóa D3, hệ đại học chính quy tập trung, niên khóa 2016-2020.

Sau 4 năm đào tạo, khoá D3 đã hoàn thành chương trình học tập, được Giám đốc Học viện Chính trị CAND công nhận tốt nghiệp ra trường để về nhận công tác tại công an các đơn vị, địa phương. Tổng kết khóa học cố 100% học viên đủ điều kiện tốt nghiệp.

Phát biểu tại buổi lễ, Trung tướng Trần Vi Dân, Giám đốc Học viện Chính trị CAND đã gửi lời cảm ơn sự quan tâm của Đảng ủy Công an Trung ương, lãnh đạo Bộ Công an, các đơn vị chức năng của Bộ Công an đã quan tâm, tạo điều kiện, phối hợp với nhà trường trong quá trình tổ chức hoạt động giáo dục, đào tạo nói chung và khóa D3 hệ đại học chính quy nói riêng.

Đồng chí Giám đốc Học viện cũng mong muốn các học viên kuhóa D3 luôn cố gắng tu dưỡng, rèn luyện bản lĩnh chính trị, đạo đức cách mạng, đạo đức nghề nghiệp, vận dụng linh hoạt các kiến thức đã được học vào thực tiễn công tác để trở thành những cán bộ vừa hồng, vừa chuyên; xứng đáng với sự kỳ vọng của nhà trường, gia đình, xã hội và các đơn vị mà các em công tác.